Успели таки в январе, надеюсь, что больше бед с равками не будет, постараемся, на этот раз точно, прикрутить донейт скоро.
Напоминаю, что главы в этом месяце не было, только экстра-выпуск.
Так что:
И в скором времени Шики-шики-шики…
Воскресенье!
Календа и я подготовили вам чудный подарок. А именно календарь на 2013 год.
Немного новостей по новой главе для тех, кто не вконтакте:
В этом месяце главы не было. Была экстра на 17 страниц. И сканов нет никаких. Но будут, я надеюсь.
Пока ссылка только на медиафайр и торрент. Я слегка пожадничала. Потому что архив весит почти 150 метров и я подожду пару недель, прежде чем заливать его на наш хостинг. Все же он стоит денег, а файл большой. Так что качаем вот так:
С Рождеством, ребятки!
Закончились безумства перехода из одного года в другой, пора возвращаться к обычным ритмам.
И… не совсем.
Возможно, кто-то из вас читал интервью Джун, которое она дала на Japan Expo 2010, но… как же мы могли его не перевести. А также вообще все, что есть по этой теме в сети. Особое спасибо Lu Docky, Ниэль, Mr. Svoloch. Вашему вниманию:
Теперь, через три года… Ох и хитрейший же она тролль, скажу я вам.
Второй подарок… На самом деле, второй подарок — настоящее рождественское чудо. Это лимитированный омак 19 тома. За сканы спасибо Икак, уверена, многие знают этого человека. Перевела прекрасная Navigatoria, и как всегда сверка за Shetani и мной. Всем приятного:
Также изменения в торренте. Согласно донесениям счастливых обладателей 19 тома, 79-й главы там нет. Но теперь все исправлено, и 20 том пополнился старым воспоминанием.
Маленькая неточность была на первой странице омака, кто скачал в первые два часа — просьба обновить:
С наступающим, наши дорогие читатели!
Наш подарок истинно новогодний: в нем старое и абсолютно новое.
Дань уходящему году — «07-Призрак». Сейчас проект засыпает до той поры, пока мы не закончим «Усопших».
И воплощение наших надежд на следующий: перевод «Hotarubi no Mori e». Аниме, рекомен-
дованное всей нашей командой, надеюсь, что оно вам тоже понравится. Спасибо Rosetau за участие! И спасибо Shara за техническую поддержку!
Это — наш первый опыт в создании субтитров. И все равно мы старались поддержать высокий уровень качества. Если будут какие-то проблемы, то сразу сообщайте нам!
Опыт первый, но пока последний. Пока что.
А также если вы кликнете на шапку сегодняшней записи, то увидите обойку к Хотаруби. От Pandora’s Box с любовью.
Хорошего всем года! До встречи в следующем!
Есть главы, которыми я горжусь, к сожалению, эта не из их числа. Мы были ограничены в равках и пришлось использовать китайский сканлейт. И хоть он не очень хорошего качества, все равно спасибо им.
Все же приятного всем чтения! И до Нового года!
Первая глава второго тома о Небожителях древней Греции.
И еще маленькое послание от Аки из первого:
С торрентом временные сложности.
И мы берем отпуск до Нового Года. На новую главу Пандоры это не распространяется.
Всех с субботой!
За день до дня Джун мы представляем вам новую главу! И цветная страница почищена полностью. И не только «Сердца Пандоры», но еще и «Усопшие».
Спасибо всем, кто делал эту главу.
Зевс не только снизошел, но и основательно присел. Так что сначала надо было разобраться с файлообменником, а потом еще и еще дела накатили. И вот у нас для вас не Усопшие, а 3-я глава Пандоры. Без особого шока в исправлениях, но все же глава переделана, перелопачена и можно думать о том, кто же украл Оза.
Да, насчет файлообменника. Теперь он у нас свой и не бесплатный. Так что да, кошельки грядут. Просьба канал не загружать и качать торрентами. Мы постараемся скорее привести их в то состояние, когда все будет спокойно качать у всех. Также дропбокс остается в качестве самого последнего зеркала. Лимит на скачку там 25 гигов в день. Не на одного человека, а на всех качающих у нас.
А вообще приятно, что за то недолгое время работы файлообменника, когда обновлений не было, у нас выкачали 19 гигов. Нам приятно, что нас читают.
Еще немного новостей. Подумав, мы пришли к выводу, что, доделав второй том 07-Призрака и закончив Олимп, мы будем заниматься только Пандорой и Усопшими. Это не значит, что мы не будем больше переводить мангу от Аки и навсегда бросаем Призрака. Но все это будет уже после того, как закончим Усопших. Не знаю, получится ли за год, но будем стараться. Да, большие планы, большие.
Что еще? Ну, мы всегда рады опытным клиннерам. И неопытным, но уверенным в том, что они нас не бросят, тоже.
Приятной всем недели!
И да, на следующей все-таки будут Усопшие…
Завершен 1-й том манги «Олимп». У нас по-прежнему проблемы с файлообменником, но мы работаем над этим. Возможно, скоро у нас появятся кошелечки на сайте, так что желающие смогут нам капать монеткой на проект.
А пока:
Так же для тех, кто не качал эту мангу раньше, но сейчас захочет ее почитать, главы 1-4:
На следующей неделе мы собираемся сделать Усопших том 3 глава 3. Надеюсь, что Зевс не снизойдет и все получится.
Временные перебои с файлохранилищем. Должны решить в течение 2-3 дней.
Просим прощения за неудобства.
Пока доступен только торрент.
Временные ссылки на 78-ю главу:
