23.09.2014

2014-2015
Прошел еще один год. Нам уже три!
К сожалению, равки последней главы Пандоры к нам придут только в конце месяца, а мы так хотели порадовать вас. Но, есть новая глава или нет — у нас все еще День Рождения!
И поэтому скромное, но драгоценное обновление:

Усопшие. Том 5 Глава 4
Сlodoserver | Torrent | Читать онлайн

Завершен 5-й том «Усопших», со следующей главы мы переводим эту мангу самостоятельно — наше сотрудничество с Five-project завершилось. Но проект мы не бросим и собираемся как можно скорее перейти к самой трагичной части истории.

Дарика. Сингл
Сlodoserver | Torrent | Читать онлайн

Этот сингл был у нас давно — ведь он был в одном танкобоне с «Поющей» — нашим первым проектом. Японисты отказывались от него, англичане не переводили. Ранняя работа Аки, которая может показаться сырой и недоработанной… но только на первый взгляд. Если она вам не понравится сразу — дайте ей шанс — перечитайте. Мы получили огромное удовольствие, глядя на конечный результат.
Что ж. Пора заканчивать свое многобуквие. Спасибо всем, кто читает нас! Берегите свои мечты! Не убивайте их только потому, что они уводят вас далеко с привычного места. Даже если вам кажется, что кроме этого места нет ничего. Перед вами весь мир. Улыбнитесь.

Запись опубликована в рубрике Aki, news, Shiki. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

14 комментариев: 23.09.2014

  1. avatar Chidori говорит:

    Спасибо вам огромное за ваш труд!

  2. avatar Луи говорит:

    вы ПРЕКРАСНЫЕ <3
    спасибо за ваши старания
    с Днем Рожденья!

  3. avatar serge говорит:

    Поздравляю с Днем рождения! =)

  4. avatar Marieta говорит:

    С Днем Рождения, любимая команда! Пусть у таких замечательных людей, как вы, все будет хорошо ) И конечно же — интересных проектов вам.

    P.S. И спасибо за сингл 😉

  5. avatar Fao говорит:

    Осенний день сырой, ненастный,
    Но я иду на сайт прекрасный
    pandoras-box-team — точка — com;
    Хоть много есть команд хороших,
    И мастеров сканлейта тоже,
    Милей всех сердцу Евин дом.

    За год прошедший как-то скоро
    Приблизился финал «Пандоры»,
    Прощанье с мангой впереди.
    И пусть печально расставанье,
    Героям скажем: «До свиданья»
    И будем ждать мы ре-эдит.

    Вас поздравляю с Днём Рожденья!
    Желаю счастья, вдохновенья,
    Любви, удачи, долгих лет!
    Чтобы добро царило всюду,
    Лишь честные встречались люди.
    А мы Вас очень сильно любим,
    Без Вас не тот бы был сканлейт!

    • avatar Earl Lunettes говорит:

      Мисс Фао… Вы просто сокровище! Кажется, что нас так никто не поздравлял… Или эй! Я все помню! Так приятно получать стихотворение в подарок снова!
      И снова скажу: вы — сокровище!

  6. avatar Филли говорит:

    Спасибо вам за переводы. Читаю у вас только Пандору, но я очень рада, что вижу пример добросовестной работы людей, увлечённых своим делом и хорошо это дело исполняющих :’)
    А ещё мне всегда нравится читать ваши комментарии. Слова о мечте, которая может увести с привычного места, вообще очень близки к фразе из моей любимой истории. Как раз то, что мне нужно было сейчас услышать, можно сказать.
    Спасибо вам! 🙂

    • avatar Earl Lunettes говорит:

      Спасибо за поздравление и особо за то, что отмечаете мои записи! Приятно видеть ваши комментарии у нас на сайте! Надеемся и впредь вас радовать!

  7. avatar Helenna говорит:

    С Днем Рождения вас! Спасибо, что вы есть 🙂

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.