День, когда шел снег

last-stop
Найдите тихое место; вам повезло, если за окном идет снег. Обжигающе холодная и леденяще горячая глава:

Воспоминание: CI Освальд
Сlodoserver | Yadi.sk | Torrent | Читать онлайн

Спасибо всем, кто ее делал.
На этом мне хотелось бы закончить, но так получилось, что в предыдущей главе я крупно споткнулась о маленький нюанс в японском языке. Раз уж начали править, то мы внесли еще несколько мелких исправлений. Для тех, кто держит коллекцию на компьютере:
том 1, глава 1 том 10, глава 39 том 17, глава 69 том 24, глава 101
На читалке, в торренте и на файлообменнике все обновлено.
С Рождеством вас.

Запись опубликована в рубрике Pandora hearts, Без рубрики. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

7 комментариев: День, когда шел снег

  1. avatar arka говорит:

    Глава великолепна! Уже несколько раз перечитала. До слез трогательно.

    …но на 24 странице есть лишняя запятая. «Скорее всего это то время, пока они еще не осознали, себя Баскервилями.» Перед «себя». Вот.

  2. avatar Linterna говорит:

    Большое-пребольшое спасибо всем, кто делал!
    Глава потрясающая!
    А у нас еще и снег идет)

  3. avatar Marietta говорит:

    Ура! Как я рада, что дали мыслей Освальда по ситуации с Лейси, и Джек появился, а Лео с Озом сбавили градус драмы, чтобы совсем не потонуть в слезах.
    Потрясающий подарок к Новому году ) Спасибо большое всем-всем, кто трудился над «Пандорой» в этом году!

  4. avatar Helenna говорит:

    Мне не повезло, на улице оттепель, но замечательности главы это не меняет))
    Спасибо! Вас тоже с праздником!

  5. avatar Кай говорит:

    Боги, Оз. Что же ты творишь…
    Слезы Джека — отдельный разговор. Джек мой любимый персонаж и эти слезы не изменили отношения к нему, но заставили призадуматься.

  6. avatar Фелиция говорит:

    Это.. Прекрасно. У меня эмоции льются через край!
    Спасибо.

  7. avatar Fao говорит:

    Джун — мастер выворачивать душу наизнанку. За то и любим!
    Спасибо огромное всем-всем причастным за труд!

    …Не стоило всё же читать на сон грядущий…

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.